Later on the same morning of May 24, officers responded to a report of a disturbance at a Sioux Lookout residence. Police learned that a male subject assaulted his female partner. As a result, a 26 year old Sioux Lookout man was charged with assault. The accused was held in custody for bail court.
A little later on that same morning, officers responded to a report of a break in at a Queen Street home. The investigation revealed a female subject had broken a window to gain entry into her ex-boyfriends home. The female was arrested for mischief to property, but then proceeded to resist arrest. A 19 year old Sioux Lookout resident was charged with both offences, and held in custody for bail court.
During the evening of Saturday May 24, officers responded to a complaint of someone breaking windows at a Robert Street residence. Police investigated the complaint and learned that the male accused had broken his ex-girlfriends window, then assaulted her. The 27 year old Sioux Lookout resident was located the following day and charged with mischief to property, assault, and breach of probation. The accused was held in custody for bail court.
In the early morning hours of May 25, 2014, officers responded to an assault complaint at a Princess Street residence. The subsequent investigation revealed that a 21 year old Sioux Lookout resident had assaulted his girlfriend inside the home. The accused was charged accordingly, and held in custody for bail court.