(CALDER TOWNSHIP, ON) – Two people were arrested after police conducted a routine traffic stop.
On March 11, 2024, shortly before 8:00 p.m., the James Bay Ontario Provincial Police (OPP) conducted a traffic stop on a vehicle that had no lights to the rear, on Highway 11 between Cochrane and Smooth Rock Falls. An investigation led to the arrest of the two occupants, and a subsequent search of the vehicle.
Police seized drugs suspected to be methamphetamine tablets, cannabis resin (hash), as well as bear spray, a large kitchen knife, and a small quantity of Canadian currency. A total estimated value of the seizure was $1700.
As a result of this investigation, Jonathan FORGER-HOTTE, 29-years-of-age of Mont Laurier, QC was charged with the following:
- Trafficking a schedule I substance – Methamphetamines
 - Possession of a schedule I substance for the purpose of trafficking – Methamphetamines
 - Possession of a prohibited device for a dangerous purpose
 - Possession of a prohibited weapon contrary to a prohibition order – five counts
 - Possession of cannabis for the purpose of distributing
 - Fail to comply with probation order
 
Further, Frederic PRIVE, 32 years-of-age of Saint Colomban, QC was charged with the following:
- Trafficking a schedule I substance – Methamphetamines
 - Possession of a schedule I substance for the purpose of trafficking – Methamphetamines
 - Possession of a prohibited device for a dangerous purpose
 - Possession of cannabis for the purpose of distributing
 - Drive vehicle with cannabis readily available
 - No clear view to the sides
 - Drive without proper rear lights
 - No clear view to the rear
 
Both accused persons were released and are scheduled to appear before the Ontario Court of Justice on April 9, 2024 in Cochrane.